A process is provided for the concentration and recovery of ethylene and heavier components from an oxygenate conversion process. A separation process such as a pressure swing adsorption (PSA) process is used to remove hydrogen and methane from a demethanizer overhead stream comprising hydrogen, methane, and C2 hydrocarbons and subsequently return the recovered C2 hydrocarbons to be admixed with the effluent from the oxygenate conversion process. This integration of a separation zone with a fractionation scheme in an ethylene recovery scheme using an initial demethanizer zone resulted in significant capital and operating cost savings by the elimination of cryogenic ethylene-based refrigeration from the overall recovery scheme.

Un processus est donné pour la concentration et le rétablissement de l'éthylène et des composants plus lourds d'un processus de conversion d'oxygénation. Un procédé de séparation tel qu'un processus de l'adsorption d'oscillation de pression (PSA) est employé pour éliminer l'hydrogène et le méthane d'un jet aérien de demethanizer comportant l'hydrogène, le méthane, et les hydrocarbures C2 et pour renvoyer plus tard les hydrocarbures C2 récupérés à mélanger avec l'effluent du processus de conversion d'oxygénation. Cette intégration d'une zone de séparation avec un arrangement de fractionnement dans un arrangement de rétablissement d'éthylène employant une première zone de demethanizer a eu comme conséquence l'épargne significative de frais d'exploitation capitaux et par l'élimination de la réfrigération éthylène-basée cryogénique de l'arrangement global de rétablissement.