A rotary bearing includes concentric radially spaced-apart inner, intermediate and outer rings whose opposing surfaces define inner and outer ball tracks. An inner array of balls roll along the inner track and an outer array of balls roll along the outer track and a viscous lubricant is present between the rings. When the inner and outer rings are angularly reciprocated relative to one another and that reciprocation is changed, the intermediate ring is moved intermittently in a selected direction about the rotation axis so that the balls recirculate about the axis and redistribute lubricant along the tracks.

Un roulement rotatoire inclut les anneaux intérieurs, intermédiaires et externes radialement espacés-à part concentriques dont les surfaces d'opposition définissent les voies intérieures et externes de boule. Une rangée intérieure de boules roulent le long de la voie intérieure et une rangée externe de boules roulent le long de la voie externe et un lubrifiant visqueux est présent entre les anneaux. Quand les anneaux intérieurs et externes sont angulairement échangés relativement à un un autre et cette réciproque est changée, l'anneau intermédiaire est déplacé par intermittence une direction choisie autour de l'axe de rotation de sorte que les boules recyclent autour de l'axe et redistribuent le lubrifiant le long des voies.