Towing apparatus for towing a personal watercraft at a desired distance behind a tow boat includes towing units having straight tubular walls, the towing units diverging from the personal watercraft toward the tow boat, each towing unit including a central tow line tensioned between the ends of the tubular wall, with each tubular wall in compression, enabling managed flexing of the wall of each towing unit for controlled lateral and altitudinal movements of the personal watercraft relative to the tow boat while maintaining the desired towing distance between the personal watercraft and the tow boat.

L'appareillage de remorquage pour remorquer un watercraft personnel à une distance désirée derrière un bateau de remorquage inclut des unités de remorquage ayant les murs tubulaires droits, les unités de remorquage divergeant du watercraft personnel vers le bateau de remorquage, chaque unité de remorquage comprenant une ligne centrale de remorquage tendue entre les extrémités du mur tubulaire, avec chaque mur tubulaire dans la compression, permettant le fléchissement contrôlé du mur de chaque unité de remorquage pour les mouvements latéraux et altitudinaires commandés du watercraft personnel relativement au bateau de remorquage tout en maintenant la distance de remorquage désirée entre le watercraft personnel et le bateau de remorquage.