A method and apparatus for non-invasively measuring a biological attribute, such as the concentration of an analyte, particularly a blood analyte in tissue such as glucose. The method utilizes spectrographic techniques in conjunction with an improved subject-tailored calibration model. In a calibration phase, calibration model data is modified to reduce or eliminate subject-specific attributes, resulting in a calibration data set modeling within--subject physiological variation, sample location, insertion variations, and instrument variation. In a prediction phase, the prediction process is tailored for each target subject separately using a minimal number of spectral measurements from each subject.

Μια μέθοδος και μια συσκευή για non-invasively μια βιολογική ιδιότητα, όπως η συγκέντρωση ενός καταλοίπου, ιδιαίτερα ένα κατάλοιπο αίματος στον ιστό όπως η γλυκόζη. Η μέθοδος χρησιμοποιεί τις φασματογραφικές τεχνικές από κοινού με ένα βελτιωμένο υπαγόμενος-προσαρμοσμένο πρότυπο βαθμολόγησης. Σε μια φάση βαθμολόγησης, το πρότυπο στοιχείο βαθμολόγησης τροποποιείται για να μειώσει ή να αποβάλει τις υπαγόμενος-συγκεκριμένες ιδιότητες, με συνέπεια ένα σύνολο στοιχείων βαθμολόγησης διαμορφώνοντας μέσα -- υπαγόμενη φυσιολογική παραλλαγή, θέση δειγμάτων, παραλλαγές εισαγωγής, και παραλλαγή οργάνων. Σε μια φάση πρόβλεψης, η διαδικασία πρόβλεψης προσαρμόζεται για κάθε θέμα στόχων χρησιμοποιώντας χωριστά έναν ελάχιστο αριθμό φασματικών μετρήσεων από κάθε θέμα.