The thermal recording apparatus includes an image recording device and a light irradiation device. The image recording device records an image by heating imagewise a thermal recording material. This material includes a color forming agent and a developer and optionally a light absorption dye on a substrate and is colored at a density corresponding to an added thermal energy. The light irradiation device irradiates light containing an absorption wavelength of 400 nm to 700 nm of a color forming dye of the thermal recording material to the thermal recording material heated and colored by the image recording device. The apparatus can form an image with a high contrast at a high sensibility while a sufficient dynamic range is secured, and the stability of the formed image is also high.

Der thermische Aufnahmeapparat schließt eine Bildaufnahmevorrichtung und eine Lichteinstrahlung Vorrichtung ein. Die Bildaufnahmevorrichtung notiert ein Bild, indem sie imagewise ein thermisches Aufnahmematerial heizt. Dieses Material schließt eine Farbe ein, die Vertreter und ein Entwickler und beliebig eine Lichtabsorptionfärbung auf einem Substrat bildet und wird an einer Dichte gefärbt, die einer addierten thermischen Energie entspricht. Die Lichteinstrahlung Vorrichtung irradiates hell, eine Absorption Wellenlänge von 400 nm bis 700 nm einer Farbe enthalten, die Färbung des thermischen Aufnahmematerials zum thermischen Aufnahmematerial geheizt und durch die Bildaufnahmevorrichtung gefärbt bildet. Der Apparat kann ein Bild mit einem hohen Kontrast an einer hohen Empfindlichkeit bilden, während genügende Dynamikwerte gesichert werden und die Stabilität des gebildeten Bildes auch hoch ist.