A solar-cell watch dial to be disposed on or above a solar cell housed in a
watch, the solar-cell watch dial including an alumina of the formula
Al.sub.2 O.sub.3 whose purity is at least 99.90% and exhibiting a light
transmission ranging from 40 to 60%. The invention also includes a process
for producing a solar-cell watch dial, which includes the steps of: mixing
together an alumina of the formula Al.sub.2 O.sub.3 whose purity is at
least 99.90%, an organic binder and water to thereby obtain an Al.sub.2
O.sub.3 mixture (A); drying and granulating the Al.sub.2 O.sub.3 mixture
to thereby obtain a granular material (B); molding the granular material
into a plate dial precursor (C); firing the dial precursor at 700 to
1500.degree. C. in atmospheric environment to thereby obtain a preliminary
firing product (D); and firing the preliminary firing product at 1500 to
1800.degree. C. under a pressure of 1.times.10.sup.-2 to 1.times.10.sup.-5
torr for 1 to 10 hr to thereby obtain a solar-cell watch dial (E). The
solar-cell watch dial of the present invention enables preventing the
solar cell from being sighted from outside without hindering the supply of
light energy to the solar cell.
Un cadran à cellules solaires de montre à disposer sur ou au-dessus d'une pile solaire logée dans une montre, le cadran à cellules solaires de montre comprenant une alumine de la formule Al.sub.2 O.sub.3 dont la pureté est au moins 99.90% et exhiber une transmission légère s'étendant de 40 à 60%. L'invention inclut également un procédé pour produire un cadran à cellules solaires de montre, inclut dont les étapes : mélangeant ensemble une alumine de la formule Al.sub.2 O.sub.3 dont la pureté est au moins 99.90%, d'une reliure et d'une eau organiques pour obtenir de ce fait un mélange d'Al.sub.2 O.sub.3 (a) ; séchant et granulant le mélange d'Al.sub.2 O.sub.3 pour obtenir de ce fait un matériel granulaire (B) ; moulage du matériel granulaire dans un précurseur de cadran de plat (c) ; mettre le feu au précurseur de cadran à 700 à 1500.degree. C. dans l'environnement atmosphérique pour obtenir de ce fait un produit de mise à feu préliminaire (d) ; et mise à feu le produit de mise à feu préliminaire à 1500 à 1800.degree. C. sous une pression de 1.times.10.sup.-2 aux torr 1.times.10.sup.-5 pour que 1 à 10 heures obtiennent de ce fait un cadran à cellules solaires de montre (e). Le cadran à cellules solaires de montre de la présente invention permet empêcher la pile solaire d'être aperçu de l'extérieur sans gêner l'approvisionnement en énergie légère à la pile solaire.
