In a digital information system for realizing the sale of information or the like having a commercial value in the form of a digital signal, and an audio processor, and signal processor suitably used with the system, when a digital signal is received/delivered, a digital signal source is connected directly to a player for receiving and storing a specified information, which is reproduced by the player independently. A voice interval of a digital audio signal is processed to realize the slow and fast playback. The system includes a data compressor and a data extender of simple configuration. The value of the digital signal received/delivered can be exhibited directly. A selling system is constructed easily, and the player is simple in configuration and easy to operate by anyone. The fast and slow playback are possible without deteriorating the sound quality, and ripples can be greatly reduced against the digital input signal, thereby making possible a faithful data compression of an acoustic signal or the like by a simple configuration. The self-diagnosis function permits the use of a defective memory chip, thereby leading to a very economical system.

Dans un système d'information numérique pour réaliser la vente d'information ou analogues ayant une valeur marchande sous forme de signal numérique, et un processeur audio, et le processeur de signal convenablement utilisé avec le système, quand un signal numérique est received/delivered, une source de signal numérique est reliée directement à un joueur pour recevoir et stocker une information indiquée, qui est reproduite par le joueur indépendamment. Un intervalle de voix d'un signal audio numérique est traité pour réaliser le playback lent et rapide. Le système inclut un compresseur de données et une unité d'extension de données de configuration simple. La valeur du signal numérique received/delivered peut être exhibée directement. Un système de vente est construit facilement, et le joueur est simple dans la configuration et facile pour opérer par n'importe qui. Le playback rapide et lent sont possible sans détériorer la qualité de son, et l'ondulation peut être considérablement réduite contre le signal d'entrée numérique, rendant de ce fait une compression de données fidèle possible d'un signal acoustique ou analogues par une configuration simple. La fonction de art de l'auto-portrait-diagnosis permet l'utilisation d'un morceau de mémoire défectueux, menant de ce fait à un système très économique.