An anti-clog pump sprayer has a cover mounted for independent reciprocation on a plunger head, the cover having a cupped spring biased portion covering the discharge orifice on the head to avoid clogging on product drying, and being lifted off the orifice during the relative shift for uncovering the orifice in readiness for spraying. The sprayer may also have a product retraction device on the plunger head in communication with the discharge orifice, a projection on the underside of the cover top wall for actuating the device at the commencement of the plunger return stroke for creating a slight sub-atmospheric pressure for suctioning any residual product inwardly of the orifice to thereby avoid clogging.

Anti-blocchi lo spruzzatore della pompa ha una copertura montata per reciproco indipendente su una testa del nucleo mobile, la copertura che ha una parte influenzata la molla a coppa coprire l'orifizio di scarico sulla testa per evitare di bloccare sull'essiccamento del prodotto e che è tolta l'orifizio durante lo spostamento relativo per scoprire l'orifizio nella prontezza per spruzzare. Lo spruzzatore può anche avere un dispositivo di ritrazione del prodotto sulla testa del nucleo mobile nella comunicazione con l'orifizio di scarico, una proiezione sul lato della parete della parte superiore della copertura per l'attuazione del dispositivo all'inizio della corsa di ritorno del nucleo mobile per la generazione della pressione subatmosferica leggera per suctioning tutto il prodotto residuo interiormente dell'orifizio quindi per evitare di bloccare.