A sliding Capo for a musical instrument of the lute family which rides in a
track in the neck of the instrument. The Capo includes a rigid cross piece
holding elongated flanges which ride in the track. A cylindrical
elastomeric roller runs in bearings carried by the cross piece, and
adjustment means are provided for adjusting the height of the roller above
the fingerboard. In the case of curved fingerboards, the shaft on which
the roller runs is flexible and springy, so that it can bend and the
cylindrical roller can press all strings to the fingerboard.
Ein gleitender Capo für ein Musikinstrument der Dichtungskittfamilie, die in eine Schiene im Ansatz des Instrumentes reitet. Der Capo schließt ein steifes Kreuzstück ein, das längliche Flansche hält, die in die Schiene reiten. Eine zylinderförmige elastomere Rolle läuft in die Lager, die durch das Kreuzstück getragen werden, und Justagemittel werden für die Justage der Höhe der Rolle über dem fingerboard zur Verfügung gestellt. Im Fall gebogener fingerboards, auf denen die Welle die Rolle läuft, ist flexibel und springy, damit sie verbiegen kann und die zylinderförmige Rolle kann alle Zeichenketten zum fingerboard betätigen.