When a motor vehicle (1) is being driven, traffic information (5) which relates exclusively to its individual route of travel can be transmitted to the vehicle driver. Traffic information which does not apply to this area is suppressed. The traffic information is selected automatically and as a function of a time-dependent movement profile of the motor vehicle. The respective areas for which traffic information is desired thus no longer need be predetermined manually, so that no time-consuming setting processes are involved, and safety while driving is increased.

Cuando se está conduciendo un vehículo de motor (1), la información del tráfico (5) que se relaciona exclusivamente con su ruta individual del recorrido se puede transmitir al conductor del vehículo. Trafique la información se suprime que no se aplica a esta área. La información del tráfico se selecciona automáticamente y en función de un perfil time-dependent del movimiento del vehículo de motor. Las áreas respectivas para las cuales la información del tráfico se desea así ningún más largo necesitan ser predeterminadas manualmente, de modo que no hay procesos que fijan desperdiciadores de tiempo implicados, y seguridad mientras que se aumenta el conducir.