In a teleconference terminal equipment; a picture codec for simultaneously displaying a still picture and video on a single screen, comprising an analog-to-digital converter which converts a picture signal into digital picture data, a picture-in-picture processor which is supplied with the digital picture data as self-picture data of the terminal equipment, a video decoder or a still picture decoder which decodes input picture data and delivers the decoded data to the P-in-P processor, and a digital-to-analog converter which is supplied with picture data for forming a P-in-P frame, having been produced from the self-picture data and the decoded data by the P-in-P processor, and which converts the supplied picture data into an analog signal and delivers the analog signal as an output.

В оборудовании телеконференции терминальном; кодек изображения для одновременного показа неподвижных изображения и видеоего на одиночном экране, состоящ из analog-to-digital конвертера который преобразовывает сигнал в цифровые данные по изображения, обработчик изображения изображени-в-izobrajeni4 который поставлен с цифровыми данными по изображения как данные по собственн-izobrajeni4 терминального оборудования, видео- дешифратора или неподвижного дешифратора изображения который расшифровывает данные по изображения входного сигнала и поставляет расшифрованные данные к П-в-П обработчике, и digital-to-analog конвертера который поставлены с данными по изображения для формировать а П-в-П рамке, будучи произведенными от данных по собственн-izobrajeni4 и расшифрованных данных П-в-П обработчике, и который преобразовывает поставленные данные по изображения в аналоговый сигнал и поставляет аналоговый сигнал как выход.