A method and arrangement for controlling vehicle spacing produces driver-specific characteristic diagrams for vehicle speed and following time from which a mean target following time is determined. The characteristic diagrams are used to control the spacing of the vehicle from a vehicle in front of it.

Um método e um arranjo para o afastamento controlando do veículo produzem diagramas característicos excitador-específicos para a velocidade do veículo e depois do tempo de que uma estadia seguindo do alvo médio é determinada. Os diagramas característicos são usados controlar o afastamento do veículo de um veículo na frente dele.