The present invention relates to a method and apparatus for flagging the position of manually usable means (11,14) in a manually operable device (10). In order to guide a user to the location of manually usable means (11,14) which require to be manually actuated or to on or from which items require to manually entered or removed, the invention provides an air supply (17) and one or more nozzles connected to the air supply (17) to provide one or more jets of air. The nozzles (16) are stationed and directed such that a user of the device (10) can sense the position and direction of the air jet or jets so as to find the position of the manually usable means (11,14). The invention can be used to help those who may have a visual impairment to operate an automatic teller machine. The different areas of the machine can be found from air jets which come from the nozzles (16) stationed at the different areas of the machine, such areas including a card entry slot (11), a keyboard (14) and a cash dispensing slot (13). The invention can also be applied to help locate manually usable areas of other machines such as vending machines.

Присытствыющий вымысел относит к методу и прибору для flagging положение ручно годных к употреблению середин (11.14) в ручно действующем приспособлении (10). Для того чтобы направить потребителя к расположению ручно годных к употреблению середин (11.14) требуйте ручно быть сработанным или к на или от которым деталям требуйте к ручно после того как я ы или после того как я извлеканы, вымысел обеспечивает поставку воздуха (1ъ) и one or more сопла соединенные к поставке воздуха (1ъ) для того чтобы обеспечить one or more двигатели воздуха. Помещены и направили сопла (16) такие что потребитель приспособления (10) может воспринять положение и направление двигателя или двигателей воздуха для того чтобы найти положение ручно годных к употреблению середин (11.14). Вымысел можно использовать для того чтобы помочь тем могут иметь визуально ухудшение для того чтобы привестись в действие машину автоматического рассказчика. По-разному зоны машины можно найти от двигателей воздуха приходят от сопл (16) помещенных на по-разному зонах машины, таких зонах включая шлиц входа карточки (11), клавиатуре (14) и шлице наличных денег распределяя (13). Вымысел можно также приложить к помощи обнаруживает местонахождение ручно годные к употреблению зоны других машин such as автоматы по продаже.