There is disclosed a metal sheet product, more particularly formed food container stock and/or industrial sheet product, which has been treated with an ester-free, lubricant composition that is suitable for direct food contact. This composition consists essentially of: (i) about 10-90 wt. % of a polyalphaolefin; (ii) about 10-90 wt. % of an oleic acid; (iii) about 0-60 wt. % of an isostearic acid; and preferably, about 10-35 wt. % isostearic acid. It should be noted that especially good smudge testing results were observed with the presence of oleic acid. In alternative embodiments, the lubricant composition further includes: (iv) up to about 5 wt. % of an antioxidant, preferably about 0.1-3 wt. % butylated hydroxytoluene; and (v) up to about 10 wt. % of a conductivity enhancer, such as about 2-7 wt. % lecithin. When applied in total deposited weights of about 0.1-30 mg/ft.sup.2 per side, this invention produces formed food container stock or industrial sheet having improved formability and relatively lower smudge results when compared to its fatty acid and ester-containing alternatives.

Αποκαλύπτεται ένα προϊόν φύλλων μετάλλων, ειδικότερα διαμορφωμένο απόθεμα εμπορευματοκιβωτίων τροφίμων ή/και βιομηχανικό προϊόν φύλλων, που έχει αντιμετωπιστεί με έναν εστέρας-ελεύθερο, σύνθεση λιπαντικών που είναι κατάλληλη για την άμεση επαφή τροφίμων. Αυτή η σύνθεση αποτελείται ουσιαστικά από: (ι) περίπου 10-90 % σε βάρος ενός polyalphaolefin (II) περίπου 10-90 % σε βάρος ενός ελαϊκού οξέος (III) περίπου 0-60 % σε βάρος ενός isostearic οξέος και κατά προτίμηση, περίπου 10-35 % σε βάρος isostearic οξέος. Πρέπει να σημειωθεί ότι ειδικά τα καλά smudge εξεταστικά αποτελέσματα παρατηρήθηκαν με την παρουσία ελαϊκού οξέος. Στις εναλλακτικές ενσωματώσεις, η σύνθεση λιπαντικών περιλαμβάνει περαιτέρω: (iv) μέχρι περίπου 5 % σε βάρος ενός αντιοξειδωτικού, κατά προτίμηση περίπου 0,1-3 % σε βάρος butylated hydroxytoluene και (β) μέχρι περίπου 10 % σε βάρος ενός ανυψωτή αγωγιμότητας, όπως περίπου 2-7 % σε βάρος λεκιθίνης. Όταν εφαρμόζεται σε συνολικά κατατεθειμένα βάρη περίπου του 0,1-30 mg/$l*ft.sup.2 ανά πλευρά, αυτή η εφεύρεση παράγει το διαμορφωμένο απόθεμα εμπορευματοκιβωτίων τροφίμων ή το βιομηχανικό φύλλο που έχει βελτιώσει τα αποτελέσματα σχηματιστικότητας και σχετικά χαμηλότερα smudge όταν συγκρίνονται με το λιπαρό οξύ της και εστέρας-που περιέχει τις εναλλακτικές λύσεις.