The voice mail system is embodied on a card (VxC) designed to be inserted into the PBX cabinet and communicate with the PBX processor via the backplane of the system. The VxC card includes a dual port RAM for providing two way communication between the VxC and the PBX. Through the allocation of memory areas, and control commands corresponding to the respective allocated areas, the PBX processor and VxC can communicate via the dual port RAM interface over the PBX backplane. The use of the dual port RAM communication over the PBX backplane eliminates the need for asynchronous RS-232 signaling to establish control and implement voice mail functions to a PBX system.

El sistema del correo de voz se incorpora en una tarjeta (VxC) diseñada para ser insertado en el gabinete del PBX y se comunica con el procesador del PBX vía la placa madre del sistema. La tarjeta de VxC incluye un ESPOLÓN del puerto dual para proporcionar la comunicación de dos maneras entre el VxC y el PBX. Con la asignación de las áreas de memoria, y comandos de control el corresponder a las áreas asignadas respectivas, al procesador del PBX y a VxC puede comunicarse vía el interfaz del ESPOLÓN del puerto dual sobre la placa madre del PBX. El uso de la comunicación del ESPOLÓN del puerto dual sobre la placa madre del PBX elimina la necesidad de RS-232 asincrónico que señala para establecer control y para poner funciones del correo en ejecucio'n de voz a un sistema del PBX.