Radio mobile terminal provided with an additional chip card reader of prepaid chip cards, which can be made available both on a terminal realized according to the TACS technology and on a terminal employing the GSM technology. The prepaid chip card embodies the payment means for the radio mobile telephone service.

Beweglicher Radioanschluß versah mit einem zusätzlichen Chipkartenleser der frankierten Spankarten, die zur Verfügung gestellt werden können auf einem Anschluß, der entsprechend der TACS Technologie verwirklicht wird und auf einem Anschluß, der die G/M Technologie einsetzt. Die frankierte Spankarte stellt die Zahlung Mittel für den Radiofunksprechdienst dar.