A network navigation method includes steps of reading a first code (24) from an object (12), communicating a portion of the first code (24) to a first database (54), receiving translation information from the first database (54) to associate a plurality of electronic addresses with a plurality of codes (24, 26, 30) including the first code (24), and translating the first code (24) to a first electronic address using the translation information. A network navigation system is provided to perform the aforementioned steps.

Um método da navegação da rede inclui as etapas de ler um primeiro código (24) de um objeto (12), comunicando uma parcela do primeiro código (24) a uma primeira base de dados (54), recebendo a informação da tradução da primeira base de dados (54) para associar um plurality de endereços eletrônicos com um plurality dos códigos (24, 26, 30) including o primeiro código (24), e traduzindo o primeiro código (24) a um primeiro endereço eletrônico usando a informação da tradução. Um sistema de navegação da rede é fornecido para executar as etapas acima mencionadas.