To restrain detachment of heat sinks from printed circuit boards (PCBs) or the components mounted on such boards, a body is attached to the board and extends above the tops of the heat sinks. Above each heat sink, three sides of a rectangle are cut from the body, leaving one side uncut. The tongue thus formed is curved downwards to form a spring which bears against the top of the heat sink to protect the heat sink from disengagement. The body is formed with vertical ends or legs having outward bent feet which are secured to the PCB by screws or other fasteners or are fit through slots in the PCB. A slanted tongue may also be cut from the body to engage an upper corner of a heat sink to restrain the heat sink from lateral movement relative to the PCB.

Para conter o destacamento dos dissipadores de calor das placas de circuito impressas (PCBs) ou dos componentes montados em tais placas, um corpo é unido à placa e estende acima dos altos dos dissipadores de calor. Acima de cada dissipador de calor, três lados de um retângulo são cortados do corpo, saindo de um uncut lateral. A lingüeta dada forma assim é curvada para baixo para dar forma a uma mola que carregue de encontro ao alto do dissipador de calor proteger o dissipador de calor do disengagement. O corpo é dado forma com as extremidades ou os pés verticais que têm os pés curvados externos que são fixadas ao PWB pelos parafusos ou pelos outros prendedores ou cabidas através dos entalhes no PWB. Uma lingüeta inclinada pode também ser cortada do corpo para acoplar um canto superior de um dissipador de calor para conter o dissipador de calor do movimento lateral relativo ao PWB.