In one embodiment, an air purge apparatus includes a first station and a second station. The print cartridge is mounted in the first station with its nozzles facing downward. The first station includes a bellows, or any other pump, for pressurizing a diaphragm internal to a regulator-based inkjet print cartridge. This opens a regulator valve which allows air to be purged out of the print cartridge body. The print cartridge is then positioned in the second station with its nozzles facing upwards. The second station includes a pump for supplying a negative pressure to the nozzles of the print cartridge so as to purge air from the manifold of the print cartridge. In another embodiment, the stations are deleted, and the print cartridge is held in place manually. A syringe may be used for the pressure source. In another embodiment, ink at a high pressure is supplied to an ink inlet port of the print cartridge to open the regulator valve and to purge air through the nozzles.

En una encarnación, un aparato de la purgación del aire incluye una primera estación y una segunda estación. El cartucho de la impresión se monta en la primera estación con sus inyectores que hacen frente hacia abajo. La primera estación incluye un bramido, o cualquier otra bomba, para presurizar un diafragma interno a un cartucho regulador-basado de la impresión de la inyección de tinta. Esto abre una válvula del regulador que permita que el aire sea purgado fuera del cuerpo del cartucho de la impresión. El cartucho de la impresión entonces se coloca en la segunda estación con sus inyectores que hacen frente hacia arriba. La segunda estación incluye una bomba para proveer una presión negativa a los inyectores del cartucho de la impresión para purgar el aire del múltiple del cartucho de la impresión. En otra encarnación, se suprimen las estaciones, y el cartucho de la impresión se sostiene en lugar manualmente. Una jeringuilla se puede utilizar para la fuente de la presión. En otra encarnación, la tinta en una alta presión se provee a un puerto de la entrada de la tinta del cartucho de la impresión para abrir la válvula del regulador y para purgar el aire a través de los inyectores.