A hand-held data processing assembly having a detachable radio frequency tag reader module. The assembly can have an electromagnetic field permeable housing. In one embodiment, the detachable tag reader module can be replaced with a different tag reader module. In other embodiments, the detachable tag reader module can be replaced with other types of reader modules such as a CCD reader module or a laser scanner module. The system can be held with the right or left hand. In either case, the user interface of the system faces the user during operation.

Una asamblea de proceso de datos hand-held que tiene un módulo desmontable del lector de la etiqueta de la radiofrecuencia. La asamblea puede tener una cubierta permeable del campo electromagnético. En una encarnación, el módulo desmontable del lector de la etiqueta se puede substituir por un diverso módulo del lector de la etiqueta. En otras encarnaciones, el módulo desmontable del lector de la etiqueta se puede substituir por otros tipos de módulos del lector tales como un módulo del lector del CCD o un módulo del explorador de laser. El sistema se puede llevar a cabo con la derecha o la mano izquierda. En cualquier caso, el interfaz utilizador del sistema hace frente al usuario durante la operación.