A dealer-locator service is provided to mobile telephones (40) in a mobile telecommunications system (FIG. 1). When a mobile telephone initiates a call to the dealer-locator service, a mobile telephone switching office (MTSO 41) identifies the one of a plurality of base stations (20-23) through which the call is made. A dealer-locator service apparatus (43-45) then uses this base-station identification, rather than the telephone number of the calling mobile telephone, to look up in a dealer-locator database (300-301) the one of a plurality of business locations (30-33, 50-52) of the dealer that is in the vicinity of the identified base station, and hence in the vicinity of the calling mobile telephone. The apparatus then reports the address of the one business location to the caller, and optionally also causes the MTSO to connect the call to a telephone number of the one business location. The dealer-locator database may be programmed by individually calling the dealer-locator service from each dealer business location via a mobile telephone that is positioned at that dealer business location and supplying that location's address and phone number. The apparatus records the identity of the base station through which the call was made along with the supplied information in the database.

Um serviço do negociante-localizador é fornecido aos telefones móveis (40) em um sistema das telecomunicações do móbil (FIG. 1). Quando um telefone móvel inicía uma chamada ao serviço do negociante-localizador, um escritório do switching do telefone móvel (MTSO 41) identifica esse de um plurality das estações baixas (20-23) através de que a chamada é feita. Um instrumento do serviço do negociante-localizador (43-45) usa então esta identificação da base-estação, melhor que o número de telefone do telefone móvel de chamada, olhar acima em uma base de dados do negociante-localizador (300-301) esse de um plurality das posições do negócio (30-33, 50-52) do negociante que está na vizinhança da estação baixa identificada, e daqui na vizinhança do telefone móvel de chamada. O instrumento relata então o endereço da uma posição do negócio ao chamador, e opcionalmente faz com também que o MTSO conecte a chamada a um número de telefone da uma posição do negócio. A base de dados do negociante-localizador pode ser programada individualmente chamando o serviço do negociante-localizador de cada posição do negócio do negociante através de um telefone móvel que seja posicionado nessa posição do negócio do negociante e em fornecer o endereço dessa posição e o número de telefone. O instrumento grava a identidade da estação baixa através de que a chamada foi feita junto com a informação fornecida na base de dados.