An electronic wallet or terminal for a portable financial IC card having arrangements for versitle use by both visually-impaired and non-impaired persons. The electronic wallet or terminal is provided with a cabinet provided with a display, an IC card housing accommodating removable insertion of an IC card, and a privacy speaker and/or an earphone. Use of the privacy speaker or earphone accommodate visually impaired persons while affording financial confidentiality. Such terminal is programmed such that an appropriate language suited to an owner of the financial IC card or terminal is automatically determined (without user polling) from stored historical data such as a last financial transaction or personal data. The terminal is further provided with irregularities (e.g., ridges, depressions, protrusions, braille, etc) at appropriate locations on appropriate surfaces of a terminal and/or financial IC card for tactile determination via tactile feel (as opposed to visual determination) of both appropriate features and positioning of the terminal and whether or not an IC card is inserted in the terminal. The terminal also has a tapered, funnel-like guidance slot larger in dimensions than at least one of a thickness and width of an IC card, which is formed at an end of the terminal at the entrance to an IC card slot, such that the guidance slot accommodates easy/accurate insertion of the IC card into the terminal.

Ένα ηλεκτρονικό πορτοφόλι ή ένα τερματικό για μια φορητή οικονομική κάρτα ολοκληρωμένου κυκλώματος που έχει τις ρυθμίσεις για τη χρήση versitle και από τα με οπτική αναπηρία και μη-εξασθενισμένα πρόσωπα. Στο ηλεκτρονικό πορτοφόλι ή στο τερματικό παρέχεται ένα γραφείο που παρέχονται μια επίδειξη, μια κατοικία καρτών ολοκληρωμένου κυκλώματος που προσαρμόζουν τη μετακινούμενη εισαγωγή μιας κάρτας ολοκληρωμένου κυκλώματος, και έναν ομιλητή μυστικότητας ή/και ένα ακουστικό. Η χρήση του ομιλητή μυστικότητας ή το ακουστικό φιλοξενεί τα με οπτική αναπηρία πρόσωπα αντέχοντας οικονομικά την οικονομική εμπιστευτικότητα. Τέτοιο τερματικό είναι προγραμματισμένο έτσι ώστε μια κατάλληλη γλώσσα που ταιριάζει σε έναν ιδιοκτήτη της οικονομικού κάρτας ή του τερματικού ολοκληρωμένου κυκλώματος καθορίζεται αυτόματα (χωρίς ψηφοφορία χρηστών) από τα αποθηκευμένα ιστορικά στοιχεία όπως μια τελευταία οικονομική συναλλαγή ή ένα προσωπικό στοιχείο. Στο τερματικό παρέχονται περαιτέρω οι παρατυπίες (π.χ., κορυφογραμμές, καταθλίψεις, προεξοχές, μπράιγ, κ.λπ...) στις κατάλληλες θέσεις στις κατάλληλες επιφάνειες μιας τελικής ή/και οικονομικής κάρτας ολοκληρωμένου κυκλώματος για τον αφής προσδιορισμό μέσω της αφής αίσθησης (σε αντιδιαστολή με τον οπτικό προσδιορισμό) και των κατάλληλων χαρακτηριστικών γνωρισμάτων και του προσδιορισμού θέσης του τερματικού και εάν μια κάρτα ολοκληρωμένου κυκλώματος παρεμβάλλεται ή όχι στο τερματικό. Το τερματικό έχει επίσης μια εκλεπτυμένη, χοάνη-όπως αυλάκωση καθοδήγησης μεγαλύτερη στις διαστάσεις από τουλάχιστον ένα από ένα πάχος και ένα πλάτος μιας κάρτας ολοκληρωμένου κυκλώματος, η οποία διαμορφώνεται σε ένα τέλος του τερματικού στην είσοδο σε μια αυλάκωση καρτών ολοκληρωμένου κυκλώματος, έτσι ώστε η αυλάκωση καθοδήγησης προσαρμόζει την εύκολη/ακριβή εισαγωγή της κάρτας ολοκληρωμένου κυκλώματος στο τερματικό.