A compact size, portable audio/display electronic apparatus having a
compact mass memory with the capability of entry of user originated
inquirable and inquisitorial input relative to currently displayed
information and the random access capability relative to the compact mass
memory in retrieving data responsive to such input. The apparatus includes
a recording and reproducing device for recording and reproducing data in
the form of alphanumeric information, diagram graphics, animation
graphics, music, voice and other audio reproducible material. The
reproducing device is employed only for the reproduction of the data,
retrieving means for only retrieving the data for reproduction on a random
access basis. Further, the display and reproducing device is arranged in
one compact housing for the synchronized reproduction of at least two
kinds of such data, e.g., the display of information and the audio
reproduction of information directly associated with the displayed
information.
Компактный размер, портативный прибор audio/display электронный имея компактную массовую память с возможностью входа возникли потребителем, котор данных по inquirable и inquisitorial входного сигнала relative to в настоящее время показанных и возможности случайного доступа по отношению к компактной массовой памяти в retrieving данные отзывчивые к такому входному сигналу. Прибор вклюает запись и воспроизводя приспособление для записи и воспроизводя данные in the form of цифробуквенная информация, графики диаграммы, графики одушевленност, нот, голос и другой тональнозвуковой возпроизводимый материал. Воспроизводя приспособление использовано только для воспроизводства данных, retrieving середины для только retrieving данные для воспроизводства на основание случайного доступа. Более потом, индикация и воспроизводя приспособление аранжированы в одном компактном снабжении жилищем для синхронизированного воспроизводства по крайней мере 2 видов таких данных, например, индикации информации и тональнозвукового воспроизводства информации сразу связанного с показанной информаци информацией.
